¶ 水利工程技術規範－河川治理篇（下冊）－第八章 河川植生設計（19／24）
第 210 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊）第五篇 設計
3.規劃成魚類易於下降的環境
(1)避免下降魚種受到落下衝擊的構造
【參考】
為了水棲生物上溯、下降之構造設計，可用魚道，減低水躍工高程，
或將落差工坡度減緩等方式來處理。
其中緩傾斜型攔河堰可分為多段式、粗石斜坡式及舖設粗石斜曲面式
等多種形狀。緩傾斜型的坡度及表面形狀的檢討，如同魚道設計，必需兼
慮水棲生物及河道的特性以及流況等因素。
取材：「修訂新版建設省河川砂防技術基準(案)」。同解說設計編
【參考】
為了緩和攔河堰正下方水
躍部分的落下衝擊，以斜坡道銜
接最後段落差下方的淵池，並設
置提供稚齡香魚下降用的專用
魚道。
如左圖此一地點，由於確證
小香魚會在附近河床流下，故採
取橫向放水以創造潛游空間，並
以捲式水閘控制流速。
此外，也可同時進行生物調
查，依據所得結果加以改善。
663 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 211 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊）第五篇 設計
3.規劃成魚類易於下降的環境
(2)舖設粗石魚道需使用圓石而非尖石
【現況】
落差過大，魚類無法上溯。
【原案】
設置舖設粗石的魚道。粗石部份採用了尖銳的碎石。
【對原案的建議】
原案之問題點
★ 尖銳的石頭有可能傷到下降的魚類。
★ 堆積尖銳石頭時，由於具有透過性，下降魚
有被吸入空隙之慮。此外，側壁沿線容易成
為上溯路徑，需兼考慮石頭的堆積。
改善方案
★ 舖設之粗⽯採⽤同⼀⼤⼩圓⽯。
魚道斜坡採用1/20 以上的緩斜坡。
【參考】
★ 舖設粗石魚道時，建議能夠兼慮下列各項。
在圓石下游端設置窪池，提供上溯魚休息場所，其窪幅大小，以比粗
石稍小為度。
為求安定性，粗石必需固定埋設於河床面。
664 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 212 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊）第五篇 設計
3.規劃成魚類易於下降的環境
(2)舖設粗石的魚道必需使用圓石而非尖石
【參考】
尖石有可能傷及下降魚。而且，斜坡也太陡。
攔砂落差工程雖然採用本體斜面式魚道使落差階梯化固然很好，但僅舖設石
頭，和溢流處尚有40 公分之落差，魚類無法上溯。
665 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 213 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊）第五篇 設計
4.追蹤調查
為了檢核魚道效果，應落實追蹤調查
【建議】
★ 設置新型魚道時，或者魚道採用新的材料時，建議進行事前調查、事後
追蹤魚類利用情況(含上溯及下降兩種方向)。
★ 實施追蹤調查時，需有效掌握列為對象魚種的移動特性，擬訂調查計畫。
建議視實際需要，洽訪當地水產試驗所及研究人員，聽取相關資訊。
【參考】
追蹤調查的項目
(1)上溯調查
★ 以目視調查，確認魚種及數量。
★ 採捕調查時，除了確認⿂種及數量之外，測量⾝⻑，並且照相。如果
固定困難時，則製作標本。
★ 其他：觀察魚類上溯狀況(含跳躍上溯、水中上溯及滯留情形)。
(2)下降調查
★ 為了有效掌握小香魚下降的數量，雖然可考慮採用網捕等方式，然需
依據對象魚種的特性，檢討調查方法。
(3)環境調查項目
實施上溯及下降調查時、測定、觀察下列各項。
★ 天候(雲量)、氣溫
★ 水溫、水質、濁度(明亮度)
★ 上下游水位(含潮汐)
★ 魚道內流況(溢流水深、溢流處流速、水池內水泡狀況等)
666 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 214 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊）第五篇 設計
4.追蹤調查
為了檢核魚道效果追蹤調查
【參考】
舖設粗石雙斜面式魚道(參閱第592 頁)或半圓錐型魚道(參閱下圖)，雖
然皆為新開發的形狀，竣工後辦理水文調查、魚類上溯調查及下降通過時
之影響調查。
追蹤調查的實施狀況1(為了要捕捉上溯魚道 追蹤調查的實施狀況2(為了要捕捉上溯魚道
的魚類，在魚道上游端設置袋網) 上的上溯魚，在攔河堰上游設置定置網)
追蹤調查的實施狀況3(在半圓錐
型魚道上目視調查上溯魚)
追蹤調查的實施狀況4(在舖設粗
石雙斜面式魚道做下降調查)
667 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 215 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊）第五篇 設計
4.追蹤調查
檢核魚道效果實施之追蹤調查
【參考】
溯河迴游型
溯河期 降河期
主 要 分 成魚平均
科 名日本名 (溯河期的 (降河期的體 產卵期產 卵 場 所
布 區 體⻑(cm)
體⻑cm) ⻑cm)
北海道以及茨城
夏 春 中游流域的淵尾
八目鰻科 八目鰻 縣、島根縣以北的 50 春
(30～50) (15～20) 及淺灘
本州
九州有明海灣奧部 從筑後川河口算
6～7 月 6～7 月
黑背科 鱭魚 及其流入河流的漲 40 6～7 月 起前後20 公里
(25～34) (2.5mm)
潮區域 的水域
北海道的太平洋岸
4～6 月 5～7 月 河⼝⼀公⾥以上
胡瓜魚科 胡瓜魚 及噴火灣以及鄂霍 15～23 4～6 月
(15～23) (7.2～7.8mm) 上游的砂礫底
次克海沿岸
距河口數公里上
10～12 月 3～5 月
柳葉魚 北海道的太平洋岸 12～18 10 月 游的淡水水域砂
(12～18) (8mm程度)
礫河床
北海道、利根川.島 1～5 月 － 淺灘的砂礫河
若鷺魚 6～11 1～4 月
根縣以北的本州 (6～11) (孵化仔魚) 床、水草
北海道及本州的幾 2～3 公尺淺度
2～5 月 2～5
銀魚科 銀魚 乎全部，九州⻄ 5～10 2～5 的砂礫底部、水
(5～10) (4.5mm前後)
岸、四國吉野川 草
6～9 4～5 上、中游的砂礫
鮭科 庫頁島鱒 北海道 55 8～10 月
(30～70) (35mm前後) 底
太平洋側:利根川
以北 9～1 3～5
鮭 65 9～2 月地下水出水場所
日本海側:九州北 (60～80) (40mm程度)
部以北
太平洋側:千葉縣
以北 3～5 4～6 月 從砂礫的淵部到
櫻花鮭 60 9～10 月
日本海側:山口縣 (40～60) (10～20) 淺灘的移行點
以北
668 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 216 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊）第五篇 設計
4～5 11～3 月 攔河堰正下方中
五月鱒 岐⾩縣⻑良川 25～50 10月下旬
(30～40) (15～25) 游淺灘
北海道以及最上川及 夏 3 月～6月
斑鱒 30～64 9～11 月淺灘岸邊淤塞處
利根川以北的本州。 (30～64) (15cm以上)
利根川及島根縣以 2～3 月 水流平穩水草附
絲魚科 金線魚 8 6月下旬～秋4～6 月
北的本州、北海道 (8) 近的泥沙底
下游水域淺而流
虎科 春 春
白子魚 幾乎全部 5 春 速緩慢的砂礫河
(彈塗魚) (5) (5mm 程度)
床的石頭下面。
669 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 217 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊）第五篇 設計
4.追蹤調查
檢核魚道效果實施之追蹤調查
【參考】
下降迴游型
溯 河 期 降 河 期
主 要 分 成魚平均
科 名日本名 (溯河期的 (降河期的體 產卵期產 卵 場 所
布 區 體⻑(cm)
體⻑c m ) ⻑ c m )
太平洋側:北海道
日高地方以南 10～6 月 9～2 月 北緯15。,東經
鰻科 鰻 100 6～7 月
日本海側:石狩川 (5～6) (40～70) 140。附近
以南
太平洋側:利根川
以⻄
大鰻 220 － － － －
東中國海(東海)側:
⻑崎縣以⻄
有明海灣奧流入河 4～5 月 11～1 月 河口或湖間灘的
杜父魚科 蓑魚 16 1～3 月
川 (2～3) (16) 二殼貝空殼
神奈川縣.秋田縣
春 秋～冬
以南的本州,四國, 20 1～3 月濱海沿岸附近
(2～3) (20)
九州
兩岸迴游型
溯河期 降河期
主 要 分 成魚平均
科 名日本名 (溯河期的 (降河期的體 產卵期產 卵 場 所
布 區 體⻑(cm)
體⻑cm) ⻑cm)
中游區域及下游
北海道⻄部以南幾 3～7 月 秋
胡瓜魚科 香魚 10～30 8～12 月 區域交界處附近
乎全部 (7～8) (孵化仔魚)
的砂礫底淺灘
島擬鯊 7～10 月
除北海道外之幾乎 5～7 月 中游區域沉石內
( 彈塗的 7 (15～ 5～7 月
所有地區 (孵化仔魚) 側
虎科 ⼀種) 20mm)
除北海道及琉球列 秋 3～8 月 石頭下面、石垣
8 3～8 月
島之外的日本全國 (8～10mm) (3.2～3.7mm) 空隙、空罐中
670 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 218 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊）第五篇 設計
太平洋側:芡城縣以 淵池及淺灘直徑
3～5 月 7～8 月
圓顱虎 ⻄,四國,九州,琉球列 12 7～8 月 約30 公分平底
(3) (孵化仔魚)
島 石頭下面
本州,四國,九州的
杜父魚小 2～7 1～6 月 中、下游流域的
杜父魚科 ⼀部,北海道積丹 17 1～6月
卵型 (2cm 程度) (孵化仔魚) 石頭下面
半島
北海道津輕海峽到 5～6 月 下游區域的石頭
島花杜父 4～5月
標津地方為止的太 25 (11～ 4～5月 下面,或者下游
魚 (6～7mm)
平洋岸 14mm) 岸邊的內側
除了日高地方以東
5～6 月 不流水區域的石
太平洋岸之外的北 ♂:17 4～5月
(13～ 4～5月 頭下面,或者下
海道,東北地方及 ♂:12 (8～9mm)
16mm) 游岸邊的內側
富山縣
溯河迴游型：為了產卵而從海中溯河而上者。
下降迴游型：⼀⽣的⼤部分在河流，為了產卵⽽下降河流游入海中。
兩岸迴游型：與產卵不發生關係，而在幼魚期往返於大海和河流之間。
671 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 219 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊）第五篇 設計
●引用及參考文獻
1.阿部宗明 監修(1987)原色魚類大圖鑑．北隆館
2.奧田重俊．柴田敏隆．島谷幸宏．水野信彥．矢島稔．山岸哲 監(1996)
河流的生物圖鑑
3.奧田重俊．柴田敏隆．島谷幸宏．水野信彥．矢島稔．山岸哲 監(1996)
原野綜合圖鑑 河流的生物
4.川那部浩哉.水野信彥 編.監(1989)日本的淡水魚 山及溪谷社
5.國土開發技術研究中心(1982)魚道的設計．財團法人 國土開發技術研
究中心
6.全國內水面漁業共同組合聯合會(1987)內水面漁場環境利用實態調查
報告書 魚類適於生活的河流設計指導(案例)，全國內水面漁業共同組
合聯合會。
8.建設省河川局治水課(1993)概略檢核以魚類易於上溯看攔河工程手冊
(案例)
9.德國水資源及農業土木協會(中村俊六監校 河川整備中心譯編[1998])
多元自然型魚道手冊,山海堂
10.玉井信行.水野信彥.中村俊六(1993)河川生態環境工學.東京大學出版會
11.水壩水源地環境整治中心編(1998)最新魚道設計 信山社技術協辦
12.中村俊六(1995)魚道的故事．山海堂
13.中村守純(1963)原色淡水魚類檢索圖鑑．北隆館
14.沼田真 監、水野信彥．御勢久右衛門(1993)河流生態學．築地書館
15.農林水產省構造改善局建部設計課 監(1994)頭首工的魚道設計指南
16.廣瀨利雄．中村中六編(1991)魚道的設計．山海堂
17.益⽥⼀．尼岡邦夫．荒賀忠⼀．上野輝彌．吉野哲夫(1984)日本產魚類
大圖鑑《圖版》《解說》．東海大學出版會
18.水野信彥(1995)適於魚類的河流模樣
19.宮地傅三郎．水野信彥．川那部浩哉(1963)原色日本淡水魚類圖鑑．保
育社
20.河川整備中心(1995)上溯調查方法導覽
21.河川整備中心(1996)在城市及水道營造富於自然的Ⅲ多自然型河流的
配合及要點．山海堂
22.河川整備中心(1996)魚道以及下降方案的知識及設計
23.河川整備中心 建造讓魚類易於上溯的河流實施計畫資料
24.和田吉弘(1993)在⻑良川養育香⿂
25.和田吉弘．松田均．山崎真嗣．原義文．宮園正敏．原田直樹(1999)
歷經⼀年的⿂道上溯調查中期報告．平成11 年 砂防學會研究發表會
概要集．砂防學會
26.和田吉弘(2000)人類及魚類的知慧比較。
672 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 220 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊）第五篇 設計
●相片提供者
本資料的見解
(上.下)：君塚芳輝
1.讓魚類易於集中易於進入到魚道
P1.P3(上、下)P4(上)：君塚芳輝/P4(下):財團法人河川整備中
心/P5～P8(上.下)：君塚芳輝
2.讓魚類易於上溯
P11(上、下).P14(上、下).P15(中、下)：君塚芳輝/P15(上)：
橫濱市下水道局河川部河川設計課/P16(左下.右下).P17(上、
中、下).P18(上、下).P19.P20：君塚芳輝/P22：財團法人 河川
整備中心/P23(上)：君塚芳輝/P23:和田吉弘/P24.26(上、下)：
君塚芳輝/P27(上)『最新魚道設計－魚道關連施設－』(財團法
人 水壩水源地環境整治中心)/P27(下)：『河流的生物圖鑑』(財
團法人 河川整備中心)/P28：君塚芳輝
3.讓魚類易於下降
P29.P30.P31.P32(上、下).P34(左上.右上.中.下)：君塚芳輝
673 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 221 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊） 第五篇 設計
建造適合魚類生活的河川研究會
姓名 職稱
君塚芳輝 淡水魚類研究者
足立敏之 建設省河川局河川環境課建設專門委員
光成政和 建設省河川局河川環境課副課⻑(前任)
若林伸幸 建設省河川局河川環境課副課⻑
⼭崎真⼀ 建設省河川局開發課⽔源地對策室副課⻑(前任)
佐藤徹 建設省河川局河川環境課河川環境整係⻑(前任)
三戶雅文 建設省河川局河川環境課河川環境對策係⻑
島谷幸宏 建設省⼟⽊研究所環境部河川環境研究室⻑
萱場祐⼀ 建設省自然共生研究中心主任研究員
河瀨芳邦 (財團法人)河川整備中心研究第1 部部⻑
池內幸司 (財團法人)河川整備中心研究第4 部次⻑
矢野明夫 (財團法人)河川整備中心研究第1 部主任研究員(前任)
寺神俊雄 (財團法人)河川整備中心研究第1 部主任研究員(前任)
田上祐二 (財團法人)河川整備中心研究第1 部主任研究員
安藤康伸 (財團法人)河川整備中心研究第1 部主任研究員
職稱係平成12 年(⻄元2000 年)3 月當時
674 附錄十二、改善魚類上溯下降環境的建議
第 222 頁
本頁文字（可複製、可搜尋）
水利工程技術規範-河川治理篇（下冊） 第五篇 設計
附錄十三、河川植生設計
675 附錄十三、河川植生設計